故事发生在繁华的大都市伦敦,一场爆炸案的发生让居民们人心惶惶,很快,一个名为埃尔多安(丹尼斯·莫斯奇托 Denis Moschitto 饰)的男人以嫌疑人的身份被关进了监狱。**声称掌握了重要而秘密的证据足以为埃尔多安定罪,检察院派出的律师克劳迪娅(丽贝卡·豪尔 Rebecca Hall 饰)“有幸”亲眼见证了这批过于神秘的证据,她将出庭作证。
让克劳迪娅感到吃惊的是,埃尔多安的律师不是别人,正是她的前男友马丁(艾瑞克·巴纳 Eric Bana 饰),曾经的情人成为了如今的对手,克劳迪娅该如何自处?随着时间的推移,马丁在自己所掌握的种种线索之中发现了一个惊天秘密,这个秘密将他和克劳迪娅卷入了危险之中。
6岁的土耳其男孩钱克(拉斐尔·寇索里斯 Rafael Koussouris 饰)跟着家人们生活在德国,最近,他遇到了一件非常令他感到困扰的事情,那就是他渐渐的开始搞不清楚,自己到底算土耳其人还是德国人。
时间线回到40年前,钱克的爷爷只身一人从土耳其前往德国打拼,当他在这个经济发达的国家站稳脚跟之后,便将自己的一家老小都接了过来。就这样,钱克一家人便在德国扎下了根,他们再也没有回过土耳其。不忍心看到钱克整天忧心忡忡的样子,爷爷偷偷的在土耳其买了一栋房子,并且号召全家人踏上前往土耳其的返乡之旅,这样突发奇想的决定真的没有问题吗?
没有犯罪前科的弗兰克袭击了一辆运钞车,而后又主动自首。他的行为是个谜。在监狱里,他遇见了阿拉伯人弗阿德,此人性格多疑,行事肆无忌惮,受自己的帮派保护。为了接近弗阿德,弗兰克介入了监狱围墙边的毒品交易,因而卡在了德国帮和阿拉伯帮这两大敌对的囚犯帮派之间。要想取得弗阿德的信任,只有借助监狱警卫苏珊娜的帮助,因此弗兰克和她走得很近。他不知道的是,其实苏珊娜也是毒品交易中的一环,并与弗阿德有肉体关系。他只知道,他的妻子和女儿死于一场车祸,而弗阿德就是那个肇事逃逸却逍遥法外的司机。他只知道,他来这儿的目的,就是复仇。
卡嘉(黛安·克鲁格 Diane Kruger 饰)曾经有一个非常幸福的家庭,然而,一场可怕的恐怖袭击让她在瞬间失去了丈夫奴里(努曼·阿卡尔 Numan Acar 饰)和年幼孩子。爆炸的始作俑者是一对“新纳粹分子”情侣艾达(汉娜·希尔斯多夫 Hanna Hilsdorf 饰)和安德烈(乌尔里奇·布兰德霍夫 Ulrich Brandhoff 饰),两人很快就遭到了逮捕等待庭审。
在庭审中,艾达和安德烈的律师指出卡嘉夫妇曾经参与过贩毒活动,同时他们自己也曾经吸食过毒品,这一劣迹的曝光直接影响了法官对案情的判断,最终,这对情侣因为证据不足而被无罪释放。悲愤和绝望之中,卡嘉决定通过自己的双手来为家人们报仇。
Four boys and one girl – Tubbie, Tim, Birdie, Jojo and Marie – have decided: "We are doing fine". While the rest of the world may regard them as oddballs, and the demands of real life cause problems for them all, the five find shelter and purpose in their surrogate family. Aimless and full of longing, they drift through the city's summer heat and cling to fleeting moments of ha...