Based on the bestselling book. From the director and the producer of "Colonia" and "John Rabe".
影片讲述了一个脾气暴躁、壮志未酬的园丁逃离原本生活，通过翱翔蓝天探索新世界的故事。乔治·朔尔施·肯普特是巴伐利亚一个小镇上的园丁，每天在他的苗圃忙进忙出，可苗圃却面临着破产的危机。他不善言辞，向来沉默。他的婚姻早已丧失了激情，更严重的问题是他也很难和女儿沟通。只有在驾驶自己摇摇晃晃的双翼飞机时，他才真正感觉自由。当地的高尔夫球场老板试图抵赖朔尔施的工钱，谎称他种在球场上的绿草颜色不对。破产危机在劫难逃，当他的飞机将被扣押之时，朔尔施推动控制杆冲上蓝天，拯救了自己和他的飞机。他踏上了未知的旅程，去到了他从未见过的地方，邂逅了各种奇特的人和物，每次起飞和着陆，都让这个硬汉的内心慢慢升温，逐渐走向了幸福...... 他在这个出乎意料的旅程中恢复了好奇心，获得了内心的和平，找到了一种值得为之奋斗的生活。
1937年，在中国南京生活多年的德国商人拉贝（乌尔里奇·图克尔 Ulrich Tukur 饰）与妻子多拉准备回国。他把在西门子中国分部担任的职务交给继承人，然而就在当天的欢送舞会上，日军开始轰炸南京城，到处烧伤抢劫，引起南京暴乱。恐慌的居民四处逃散，拉贝毅然打开公司大门 收留中国员工及其他难民。南京城的外国传教士、医生、商人们商议在南京建立一个“南京国际安全区”来保障无辜百姓的安全，拉贝被推举为主席。本来第二天决定回国的拉贝决定要留下来，去拯救无辜的老百姓。当他目睹日本帝国主义的军队对南京人民施加的惨无人道的暴行时，拉贝更加积极地与同伴们和日军斗智斗勇，试图挽救更多的生命。越来越多的难民涌入安全区，这完全超出了他们的想象。与之同时，日军的暴行更加疯狂，拉贝的人道救助引起他们的不满，安全区多次受到日军的冲击，补给变得越来越艰难。几十万的无辜百姓等待拉贝...
