A judge shares amontillado and civilized conversation with the young man about to steal his wife. But the quality of his mercy is strained