Journalist Rommy travels to South Africa to find out what has happened to Paul Holthaus, the lobbyist, who had negotiated on behalf of Lilian Norgren and their agricultural corporation Norgreen Life several times. He wanted to play her explosive information, but now he has disappeared without a trace. Also taken to Cape Town is Max, Paul's son, who hopes to finally find his fat...
托尼·哈玛蒂想要改邪归正,脱离犯罪生活。此时却中了—名警察精心设下的圈套,严重扰乱了他原本的计划。托尼为了不让鲁养的弟弟阿巴斯掌权,决定挺身而出再次成为家族领导人。但当托尼的一位老朋友现身后,他远离罪行的愿望似乎又有了一丝曙光。托尼能否逃脱不断被牵涉进犯罪的恶性循环呢？
温尼托和老沙手德接近在定居者和当地人之间建立和平，却遇到了更多的障碍。一个黑暗的秘密藏在阿帕奇大地之下，威胁着它的未来。
故事发生在1920年代风云激荡的柏林，科学、文化、享乐主义的黄金年代。在上流社会沉浸在纸醉金迷的生活之时，黑暗的地下世界也暗流涌动。组织卖淫、贩毒、敲诈、抢劫…整个城市在黑恶势力的侵蚀下人心惶惶。只有一个人敢于与恶势力对抗。柏林1区的总警监Paul Lang，他无情地与犯罪团伙以及他们的新首领Immanues Tauss作斗争。在调查员们还用老思路办案时，有着参战经验的老兵Lang已经开始使用超越他时代的创新技术。一战给Lang留下了伤痕累累的过往，妻离子殁的Lang已无所畏惧。但在调查柏林最危险的案件的过程中，这场斗争却超乎了他的想象。
阿不思·邓布利多教授（裘德·洛 饰）意识到强大的黑巫师盖勒特·格林德沃（麦斯·米科尔森 饰）正试图夺取魔法世界的控制权。邓布利多了解仅凭他一人之力，将无法阻止格林德沃，于是他委托魔法动物学家纽特·斯卡曼德（埃迪·雷德梅恩 饰）带领一支精良的团队——成员包括男巫、女巫及一位勇敢的麻瓜面包师，来共同执行这项危险任务。一路上他们会遇到各式各样的神奇动物，既有老朋友，也有前所未见的神秘生物；同时他们也随时会与格林德沃不断壮大的追随者发生冲突。这次行动的风险是如此之高……邓布利多还能袖手旁观多久？
