After watching the news on 9/11 with his family, Fernando travels from Mexico to New York City to find his father, an undocumented worker at the World Trade Center's famous Windows on the World restaurant.
FX知名剧集《混乱之子》的衍生剧、以在加州和墨西哥边境活动的墨西哥帮派为主角的《玛雅帮》(Mayans MC)找到主演：著名拉美裔演员Edward James Olmos(新《太空堡垒卡拉迪加》《神盾局特工》《嗜血法医》)将饰演玛雅帮大家长Felipe Reyes，曾经强大的首领已不堪重负，既要奋力掩饰自己的过去，也要带领家人走上合法和光明正大的道路。而剧集时间设定在《混乱之子》之后，将聚焦玛雅帮新秀EZ Reyes的故事，他既要压抑复仇的欲望，也要努力赢得自己所爱的女人们的尊重。听起来就是《混乱之子》的Clay和Jax的状况嘛，果然家家都有难念的经+历史总是不断重演。
该剧已经被FX预订首集，SOA的灵魂人物Kurt Sutter将和Elgin James一起写剧本，也将执导首集，而Sutter表示该剧与SOA在基调、节奏和故事讲述上都会是不同的，...
2012年，西班牙裔大男孩杰西·艾瑞斯塔（安德鲁雅各布 Andrew Jacobs 饰）和好友们高中毕业。炎炎夏日，男孩和家人们饮酒作乐，欢天喜地，每天则与赫德（Jorge Diaz 饰）则玩着各种各样的蠢蛋游戏。杰西楼下住着名叫安娜的胖女人，某天他们用摄像机偷窥安娜的房间，竟然目击到了神秘惊悚的一幕。传说中安娜是名女巫，这由此勾起了两个大男孩的探险欲望。某天晚上，同学奥斯卡惊慌失措从安娜的房间逃跑，不久后安娜的尸体则被警方发现。在此之后，杰西、赫德拿着摄像机进入安娜家中探险，兴奋之余，他们不知道自己正置身难以逃脱的恐怖漩涡。
偶然机缘，杰西发现自己拥有了超人的力量，而影响深远的恐怖故事就此上演……
凯伦·吉兰正式加盟科林·席幅执导的独立剧情片《众生之下》(All Creatures Here Below，暂译)，出演该片女主角。吉兰将与大卫·达斯马齐连在新片中化身一对前往堪萨斯城，寻求庇护的绝望青年夫妇。身为男主角的达斯马齐连已为本片撰写了剧本，影片也将不日投入到创作中。
Set against the backdrop of Bush's War on Terror and Barack Obama's rise to presidency, the film follows the story of 14-year-old Angel, an undocumented Latino teen, who struggles to find his place in an increasingly violent world. With the promise of naturalization papers, the US Military presents Angel's family with the opportunity for a brighter future if they send his older...
