1941年，纳粹占领下的法国巴黎，市民克洛维斯是一个小偷，经常从事黑市交易挣钱糊口。为表现爱国精神，他投靠前任指挥官，参与了抵抗组织行动
German vehicle fanatic Dieter 'Didi' accepts to drive a truckload of waste barrels to a French dump site. Didi ignores the plant needs to dump toxic waste after a major incident, which made the international news. But while the French site exploiter's agent Marcel believes it's Did's load, that's in fact a deliberately obvious diversion. Now everyone chases everyone else.
