【版本一】
Daisy a 20 ans. Libre et marginale, elle doit récupérer sa fillette de 7 ans Mona, qu'elle a eue trop jeune pour s'en occuper et que son père a élevée, jusqu'à ce qu'il se retrouve en prison.
Leur découverte mutuelle est orageuse, mais une longue cavale déclenchée par un meurtre accidentel va les conduire tout doucement vers l'amour...
【版本二】
Libre, imprévisible, Daisy, 20...
欧洲留学前,年轻的非洲女孩维达对母亲发誓自己再也不唱歌了。因为家族的咒语说所有唱歌的女人都要被咒死。在巴黎,维达爱上了乐手皮埃尔,并开始重新歌唱。同时,也因为自己没履行诺言而忐忑不安。皮埃尔说服她录制了一张唱片,立刻大获成功。但是,由于担心母亲会知道自己违背了誓言,维达决定回到家乡,面对死亡……
2002威尼斯电影节正式参赛影片